Esta semana me pasó algo especial: vi al cóndor, un pájaro muy grande que está a riesgo de extinción, entonces es raro ver.
This week, I spent some quality time in nature. I went to a páramo for a hike in Choachi, Cundinamara and saw many cool things. I saw a gigantic waterfall, a huge cliff, many hummingbirds, the condor, beautiful mountains, and so many gorgeous big frailejones. It was raining and muddy the whole time, but I pushed on, and in the end it was very worthwhile. It eventually cleared up and the weather was really beautiful. At the beginning of the hike I couldn’t see more than 50 feet away, but by the end I could see for miles.
Esta semana pasé buen tiempo en la naturaleza. Fui al municipio de Choachí para caminar un páramo y allí vi muchas cosas bacanas. Ví una cascada gigante, una peña inmensa, muchos colibríes, el cóndor, muchas montañas hermosas y frailejones impresionantes. Estaba lloviendo y embarrado pero me empujé y valió la pena. Eventualmente las nubes despejaron e hizo muy buen clima. Al comienzo de la caminata no podía ver más que 50 pies adelante pero al fin pude ver por millas.
This week there was an earthquake in Panama that people could feel all the way in Colombia.
Esta semana había un terremoto en Panamá que se sintió en Colombia.