Hai festa na aldea - Magosto 2026

Introduction:

Esta semana se celebró el Magosto en mi escuela. Es una tradición gallega muy antigua. Se relaciona con el otoño y con las castañas. Para celebrarla, comemos castañas asadas y jugamos juegos tradicionales. Espero que os guste esta visión de la celebraciones otoñales en Galicia. 

What tradition did I learn about?:

Este noviembre, tuve la oportunidad única de celebrar el Magosto con el alumnado y facultad del CPI Cernadas de Castro. El Magosto es una fiesta gallega tradicional que tal vez tenga orígenes en la historia prerromana de la región. La costumbre principal del festival es la de asar castañas sobre el fuego. Luego, la gente come estos frutos cocidos mientras canta y baila al lado de la hoguera.

Hoy en día, las hogueras están mucho más controladas. De hecho, en muchas zonas de Galicia, no se puede prender fuego a nada; algo que intenta mitigar los daños de potenciales incendios forestales. En la escuela, no había más que un contenedor de metal especialmente diseñado para preparar las castañas. Nuestra fiesta consistió en una degustación de estas, amén de unos juegos populares liderados por algunos pensionistas de Lousame (la aldea cerca del centro).

 

Why does the community have this tradition?:

La fiesta de Magosto en sí era, hace miles de años, una tradición celta.

Pages