Hai festa na aldea - Magosto 2026

Aunque la han celebrado generaciones innumerables de gallegos, en la historia reciente algunas comunidades (en particular las ciudades y villas grandes como Santiago, o hasta Noia) la dejaron de observar. Especialmente bajo la dictadura de Francisco Franco, las celebraciones regionales se prohibieron, aún más las que tenían algo que ver con el pasado pagano de Galicia. Sin embargo, las hogueras seguían prendidas en las zonas rurales y en aldeas pequeñas. Después de la democratización, había más interés en recuperar el patrimonio cultural gallego. En el caso de mi escuela, la ocasión es una manera de educar a los chicos sobre la cultura e historia de su hogar.

Is this tradition connected to its environment? How?:

Como muchas fiestas populares y con raíces antiguas, la tradición de Magosto se inspira en los cambios anuales de la naturaleza. El festival marca la recolección de las castañas, al punto del año cuando el buen tiempo del verano cede a la lluvia y viento del otoño e invierno. Estos cambios se abundan y son eminentemente físicos: las hojas se cambian de color, los ríos corren llenos de agua, la calle se pone resbaldiza y el bosque brilla con los zurrones verdes y espinosos de las castañas.

Así, la vida comunal gira en torno al medio ambiente. La esfuerza de una comunidad se enfoca en aprovecharse de los recursos locales, de lo que ofrece el paisaje al momento que lo ofrece.

Para mí, esta época no sólo se asocia con las castañas. Recientemente, he subido un par de veces a un monte cerca de Noia para recoger setas comestibles. Entre amigos, buscamos especies deliciosas de hongos por el bosque montañoso.

Pages