Field Note de Niños

Introduction:

¡Los niños de mi club de inglés se turnaron para responder preguntas sobre sus vidas! Esta es una mezcla de respuestas de estudiantes de entre seis y trece años que viven en San Miguel.

What do you eat for breakfast, lunch and dinner?:

Rafael respondió que normalmente el come café y pan para el desayuno, sopa de pollo para el almuerzo, y pollo frito para la merienda. Aquí, usamos “merienda” en vez de la "cena". Cena significa un evento especial. Además, el almuerzo es lo más grande del día y la merienda es un plato a las 8 o 9 de la noche. La merienda suele ser una carne, arroz y una pequeña ensalada de tomates y cebollas. Le pedí que ya bebe café (solo tiene ocho años), y me dijo que sí. Es común beber una taza de café incluso como niños pequeños aquí.

What is your house like?:

Adriana (la hermana de Rafael) describió su casa como cómoda con dos pisas. Ella vive en la cuidad de San Miguel (en vez del campo) con su madre, padre y hermano. 

What chores do you have at home?:

Katherine dijo que sus tareas en casa son lavar los platos, lavar la ropa y ayudar a limpiar la casa.

What jobs do your parents have?:

Los padres de Alejandro son un ingeniero de agua potable y ingeniera de la Cooperativa Juan Pido de Mora (Una firma de contabilidad en Ecuador). 

Pages